“飘飘何所似，天地一沙鸥”这句话好在哪？

这句诗用自问自答的方式，感人肺腑。身世飘零，灵魂愁苦，像个什么呢？不正像天地间的一只沙鸥吗?高天大地，是如此苍茫辽阔，一只沙鸥又是如此的微弱渺小，两相比照，诗人那种孤独落寞，漂泊无依的哀痛更加明显了。从杜甫一生遭际来看，这只漂泊不定的沙鸥，正是诗人转辗江湖，落魄潦倒命运的形象写照。

原句出自唐代诗人杜甫的《旅夜书怀》，具体原文如下：

细草微风岸，危樯独夜舟。

星垂平野阔，月涌大江流。

名岂文章著，官应老病休。

飘飘何所似，天地一沙鸥。

译文：

微风吹拂着江岸的细草，那立着高高桅杆的小船在夜里孤零地停泊着。

星星垂在天边，平野显得宽阔；月光随波涌动，大江滚滚东流。

我难道是因为文章而著名吗？年老病多也应该休官了。

自己到处漂泊像什么呢？就像天地间的一只孤零零的沙鸥。

杜甫，字子美，是唐代最伟大的现实主义诗人，宋以后被尊为“诗圣”，与李白并称“李杜”。他的诗大胆揭露当时社会矛盾，对穷苦人民寄予深切同情，内容深刻。

《旅夜书怀》是唐代诗人杜甫创作的一首五言律诗。这首诗既写旅途风情，更感伤老年多病、漂泊无依的心境，诗中用景物之间的对比，烘托出一个独立于天地之间的飘零形象，使全诗弥漫着深沉凝重的孤独感。