中国的风俗（英文）和中文

　　中国是一个有着两千多年历史的文明古国，至今还流传着许多传统文化，如：精美的民间工艺，古老的民族艺术，独特的风俗习惯等。其中最能代表中国特色的风俗习惯要属“春节”。

　　农历一月一日是我国传统节日——春节，一般指除夕和正月初一，俗称“过年”、“新年”。一直到正月十五，其中以除夕和正月初一为高潮。春节的历史悠久，它起源于殷商时期。按照我国农历，正月初一古称元日、元辰、元正、元朔、元旦等，俗称“年初一”；到了民国时期，改用公历，公历的一月一日称为元旦，把农历的一月一日叫“春节”。

　　在春节期间，我国的汉族和很多少数民族都要举行各种活动以示庆祝。

　　春节的习俗很多，如：贴春联、贴窗花和倒福字、贴年画、放鞭炮、吃饺子、拜年等。

　　春节来了，家家户户都沉浸在节日的喜悦当中，我们小孩子更是兴奋不已，穿新衣服，拿着大人给的压岁钱，想买什么就买什么，和小朋友信一起开开心心的玩耍，痛快极了！

　　生活中，我们处处可以感受到丰富多彩的中华传统文化。

　　China is a country with a history of more than 2000 years old civilization, has also been a lot of traditional culture, such as: elegant folk craft, ancient ethnic arts, unique customs, etc. One of the most may represent the characteristic of China customs and habits of "Spring Festival".

　　The lunar January 1 is a traditional Chinese festival, the Spring Festival, generally refers to the New Year's eve and the first month, commonly known as the "Chinese New Year", "happy New Year". Until the fifteenth, among them with New Year's eve and the first day of the first climax. Spring Festival has a long history and it originated in the shells period. According to China's lunar calendar, the day of the first month YuanRi, yuan Calvin, anyang positive and yuan RMB shomer, New Year's day, commonly known as the "new"; To minguo period, convert Gregorian calendar, calendar on January 1, the lunar New Year is called the January 1 call "Spring Festival".

　　During the Spring Festival, China's han ethnic minorities and many have held various activities to mark the occasion.

　　Spring Festival custom many, such as: Spring Festival couplet, stick grilles and pour hang "happiness" upside down, posted pictures, set off firecrackers, eat dumplings, happy New Year, etc.

　　Chinese New Year came, every family was immersed in a festival of joy, we children more excited, wear new clothes, holding adults give New Year's money, want to buy what you buy anything, and children had fun playing letter together, a million dollars!

　　In our life, we can be felt everywhere rich and colorful of Chinese traditional culture.