帮忙翻译一下(韩语)

2025-03-07 04:23:02
推荐回答(5个)
回答1:

首先得纠正一下 LZ上面的几个错误!不知道谁打出来的这段话。。。
야 새끼야 나 니가 좋아해 (야 새끼야 나 널 좋아해/나 니가 좋아)
나 니가 좋아하잖아 (나 널 좋아하잖아/나 니가 좋잖아)
십팔어마. (씨발놈아)
니가 왜 그냥 몰아 (니가 왜 그냥 몰라)
왜 그래서
OK 翻译
呀 小B 我喜欢你
我喜欢你啊!(잖아是双方都知道的情况下 再次说起时使用)
麻痹的 或者翻译成 草你马的 也行(当然 这地方是说话人自己的感叹词)
你为什么不知道
为什么这样

如果有错 打我脸都行!支持找韩国人验证我上面的纠正 以及翻译!

回答2:

没啥别的有意义的,就是骂人的……

呀!婊子养的!我爱你!
我不是喜欢的你嘛!
CAO!
你为什麽平白无故的哭?
为什麽?

(百度可别封我IP啊,只是翻译)

回答3:

.............
嘿,我爱你,婊子
我喜欢你
伊尔玛十八。
。为什么不直接驱动器
为什么会这样

回答4:

这个汉语有点问题吧 是病句

违法翻译
里面还有脏话

回答5:

呃。。。这有点不成文章。。。
还有一点脏话、、