简单的高中英语问题

belonging to不是进行时，not belonging to you在这是修饰things，所以不是进行时，再说没见过belong to用于进行时态

首先belonging to you 是伴随语态，是因为两者之间的主动关系才用进行时态的；这是个祈使句，Don't take things就可成句了，译为别拿东西，not belonging to you是修饰things的!

Don't take things not belonging to you. 别拿不属于你的东西
not belonging to you是现在分词短语，作定语，修饰things，相当于从句“that don‘’t belong to you ”。belong to不用于被动语态和现在进行时。

这个belonging to 是修饰前面的things 因为belong to 没有被动语态 所以要用现在分词 这个不是进行时态。

Don't take things 是个祈使句，已经是个完整的句子了，所以后面都是从句或者非谓语
还原应该是which is not belonging to you，是动名词做形容词，不是进行时态