An
arm
and
a
leg的字面意思是“一只胳膊和一条腿”，乍一看似乎很难跟“高价”联系在一起。但如果把它放在动词后面就不难理解了：charge
an
arm
and
a
leg表示“收取的费用为一只胳膊加一条腿”，也就是“收费极其昂贵”（因为胳膊和腿都是无价之宝）。
Spend
/
pay
an
arm
and
a
leg字面意“搭上了自己的一只胳膊加上一条腿”，也就是“付出极高的代价”，用来描述消费者；而cost
an
arm
and
a
leg表示“价格高到要牺牲一只胳膊加上一条腿”，也就是“价格极其昂贵”，跟charge
an
arm
and
a
leg是一个意思。
内容全部来源于网络收集，如有侵权，请联系网站删除：QQ号：24596024