。。。其实没有理解中文意思
大概有两个可能吧
1,我想再一次的成为你,去守护天空。
这样的话应该是
私はもう一度あなたになりたくて、空を守りたい。
或者是
2,我想再一次成为守护你的天空。
私はもう一度あなたを守る空になりたい。
もう一回あなたになりたくて、天空を守りに行く。
もういっかいあなたになりたくて、てんくうをまもりにいく。
もう一度あなたになって、空を见守りたい。
mo u yi chi do a na ta ni na tte , so ra wo mi ma mo ri ta yi .
私は空の守护者になることを希望
Wa ta shi wa so ra no shu go-sha ni na ru ko to o kibō
もう一度(いちど)あなたを代(か)えて、空(そら)を守(まも)る天使(てんし)になりたい・・