有道的翻译是,利益冲突;公职人员对公众义务与其本身利益相冲突我理解为,利害冲突。关键是你的文章是什么方面的文章,杂志社是哪里以什么方针为准的杂志社。-学术类的涉及到权威利益吗?(这个基本不大考虑,学术还是很开放的)-时评类的触及到政策法规吗?触及到有关方面利益吗?