求助专业英文翻译。感谢!

2024-12-14 14:00:38
推荐回答(1个)
回答1:

1、电容储能式(单头)点焊机 / the capacitor type (single head) spot welding machine
2、电容储能式(双头)点焊机 /the capacitor type (dual head) spot welding machine
3、气动交流脉冲式点焊机 / pneumatic/AC pulsed welding machine
4、气动交流脉冲式(对焊)机 / pneumatic AC pulsed (welding)
5、三相(单相)次级整流点焊机 / three-phase (single-phase) secondary rectification welding machine
6、中频逆变式点焊机 / the frequency of inverter welding machine
7、微型精密(储能)点焊机 / micro-precision (energy storage) spot welding machine
8、微型精密(交流)点焊机 / micro-precision (AC) welding machine
9、电阻缝(滚)焊机 / resistance seam (rolling) welding machines
10、线制品排焊机 / wire products/welding machine
11、脚踩式点焊机 / foot-type resistance spot welding machine
12、悬挂式点焊机 /suspended spot welding machine
13、铁线成型机 /wire forming machines
14、不锈钢(厨具)焊接专机系列 / stainless steel (kitchenware)/welding machine series
15、电容储能式(毛巾架)焊接专机 / capacitor (towel) welding machine
16、全自动(方盒四角)焊接专机 / automatic (square corners) welding machine
17、CNC(X.Y轴)自动移动多点焊专机 / CNC (X.Y shaft) to automatically move multiple-spot welding machine
18、曲臂多关节移动(手持)点焊机 / arm cURL multi-joint mobile (handheld), spot welding machine
19、制冷用(冷疑器)焊接专机 / refrigeration (cold suspected) welding machine
20、龙门式(钢丝网片)自动排焊专机 /gantry (wire mesh) automatic welding special plane
21、龙门式(板金)自动多点焊专机 / gantry (sheet metal) automatic welding special plane
22、全自动(端子线)焊接剪线专机 / automatic (terminal lines) weld shearing line machine
23、自动(马达转子)焊接专机 / automatic (motor rotor) welding machine
24、汽车(连杆)焊接专机 / motor vehicles (link)/welding machine
25、汽车(滤清器)自动旋转焊接专机 / cars (filters), automatic Rotary welding machine
26、全自动氩弧焊接装置 / automatic Tig welding installation
27、闪光对焊专机 / Flash butt welding machine
28、除尘骨架焊接专机 / dusting frame welding machine
29、螺母螺柱焊接专机 / nut/stud welding machine
30、隔筛网焊接专机 /screening mesh welding machine
31、金属手机外壳焊接专机 / metal welding machine for mobile phone cover
32、风扇网罩焊接专机 / Fan-Net Shield welding machine
33、银触点专用焊机 / silver contact Special welding machines
34、自动旋转焊接出料专机 /automatic Rotary welding machine
35、电池焊接点焊机系列 / battery spot welding machine for welding
36、咖啡壶焊接点焊机系列 /coffee pot, spot welding machine for welding
37、金属眼镜架焊接专机 / metal spectacle frame welding machine
38、锁具焊接专机 / lock/welding machine
39、更多电阻焊非标设备 /the more resistance welding of non-standard equipment/

终于翻译完了,累……