我个人觉得应该是习惯的问题吧，我就是个土生土长的广州人，我也不清楚这样读的原因。不过如果用书面语说会有点怪(对广州人来说）但还是可以听明白的。总之我个人来说就是习惯问题吧！希望能帮到你！不明白就提问吧
首先 你是哪里人 粤语应该是 你系边度人
第二 我系边度人算是土话 标准的我是哪里人 广州人都能听懂 但没有人这么说 说粤语普遍都是土语，这种标准语或者说是书面语很少在日常生活中用。
第三 系 就等于 是
LZ背是没有用滴，你身边有朋友是广州人吗？？有的话平时多跟他聊天，听不懂的可以即使问，还有，现在有粤语字典，你可以去买一本啊。多说，多听，多练，自然就懂了。背的作用我个人认为没什么用
我可是纯正的老广！
- -你系边个人 意思系 你是谁 如果用书面语来说感觉怪怪葛 听不听得懂这个可能跟习惯有关把 我虽然是广西的 但我们这里照样是说白话
内容全部来源于网络收集，如有侵权，请联系网站删除：QQ：24596024