你不会粤语,当然觉得难听了。我们粤语不是直接读普通话的,广东有的发言会用粤语读普通话出来。例如化州。你的问题比较繁琐!你直接百度HI联系我,我跟你说一下。你用手机提问,字数有限制啊!
很难解释、广州人说话打字都是那样的
是不是:系唔系 睡:瞓 咁:这么(如:咁好 这么好)他/她:佢
字数到限制了。我这里有粤语打字参照,你留个QQ邮箱什么的 我给你发过去
提示:我是北方人但是很喜欢研究粤语
就算你发音学的超标准你也学不来,“语气”是最重要,语气不对就是不标准。一定要多跟说粤语的人交流才行。
没有那么多为什么,这就是粤语,粤语就是这样。千百年来都是这样说,这样用的。