我喜欢上了你,用英语怎么说

I like you

英式音标： [aɪ] [laɪk] [juː]  美式音标： [aɪ] [laɪk] [ju]

我喜欢你;我喜欢你

例句：

1、Must be why I like you so much. 

那肯定是我这么喜欢你的原因。

2、Zina: You know what, Dave, I think I like you more now than I did before. 

吉娜：你知道吗，戴夫，我现在比以前更喜欢你。

3、Zina: I like you, Dave, but I can show you no mercy. 

吉娜：我喜欢你，戴夫，但我可不会手下留情。

扩展资料：

I love you

我爱你。

例句：

1、Under it all, I love you. 

一切都抵不过，我爱你。

2、I watched him hand her some pretty pink flowers and whisper, 'I love you. 

我看见他递给她一些粉红色花朵，并且轻声对她说，‘我爱你。’

3、Look in the mirror and tell yourself, “I love you. 

看着镜子里的你然后告诉自己：“我爱你。”

I've liked you. (语法不通，但是可以说～）也可说 I like you 但是这个就没有喜欢上了的意思啦～
I've fallen in love with you. （这个较为标准，但是正确翻译过来是我爱上了你）
建议你采用我爱上了你这种，其实我还是挺喜欢第一种的，故意不通但是很潮的说法
或者也可说：you stole my heart. 你把我的心偷走了～haha 也挺好的

I lost my heart to you

喜欢上
基本翻译
lose one's heart to

fall in love = 爱上了，程度不一样

I has fallen in love with you.

I fall in love with you.