LZ的这句听起来像是在自问自答私（わたし）はまだ死（し）んちゃう。如果是跟人吵的话まだ生（い）きてごめん。
まだ死んでいない这句话听起来感觉就像很希望自己死但是没死成功一样所以反译为“我还活着比较好 ”私まだ生きている
死ぬかと思った
私はまだ死んでいない。
