51问答网 > 电影《霸王别姬》中，程蝶衣的那句“男儿郎……女娇娥”为什么老唱错？

电影《霸王别姬》中，程蝶衣的那句“男儿郎……女娇娥”为什么老唱错？

2025-03-25 17:07:59

推荐回答（2个）

回答1：

就是要这个效果，其实这反映了陈蝶衣在性别上的困惑~~在我看来陈蝶衣是恨女人的——从最初恨他的母亲，到后来恨抢走“霸王”的菊仙（不过对菊仙的感情比较复杂）以及对同性的好感（对大师兄的爱）都很好的证明了这点~~~
陈蝶衣的一生就像他所演的虞姬那样（或者说他就是虞姬），凄楚却又美得那么不可方物！
啊~~~~~~张国荣~~~为什么你要那么早去天堂，看看现在的《梅兰芳》吧~~黎明那个充满“迂腐”之气的阿叔一出场就让人不想看了！！！！
呵呵，仅代表个人意见~~

回答2：

蝶衣小时候还没有分不清自己的性别，他当然知道自己是“男儿郎”，不愿做“女娇娥”，所以把戏词“我本是女娇娥，不是男儿郎”唱作“我本是男儿郎，不是女娇娥”，以表达他对自己学花旦的不满。后来他被老太监xx后，性向才改变了。