老外问我为什么领导面前不能说"又捉襟见肘了!",如何回答容易明白?

2025-02-24 08:04:51

推荐回答（3个）

回答1：

你可以回答说：“在中国文化中，我们通常在领导面前保持尊重和谨慎，避免直接表达负面情绪或批评。'又捉襟见肘了!' 这句话的意思是形容一个人或者组织陷入囟境或者财务困难，直接用这句话可能会让领导感到不舒服。所以，在领导面前，我们尽量采取委婉的方式来表达类似的问题，以表示对他们的尊重。”

回答2：

此语形容衣服破烂。比喻顾此失彼，穷于应付。
若是在领导面前说这个，那么领导会对你的能力产生怀疑，为何会这样？
是不是不堪大任？
若是领导面前有外人，这样会让领导很没面子的，要尊重领导，想他之所想
所以才不能这样说

回答3：

由于“又捉襟见肘了”这一说法具有一定的民间色彩，而非正式的用语，因此在正式场合或者领导面前使用可能会不太得体。建议您可以准确地描述具体问题的本质，并提出解决方案。

例如，您可以说：“我们遇到了一些困难，需要寻找适当的解决方案来解决这个问题”，并提出具体的改进建议，展示您的思维和解决问题的实际能力，进而给领导留下深刻的印象。这样更加清晰、简洁和正式的表述，有助于在领导面前表现得更加专业和自信。