mal n.m. 损害，损失；疼痛：不适；疾病；(精神上的)痛苦，苦恼；困难，辛苦；ad.不好地, 坏地, 疼痛地
douleur n.f.疼痛；(精神上的)痛苦，苦楚，悲痛，忧伤；[医]风湿痛，神经痛；n.f. 疼痛;悲痛,忧伤,精神上的痛苦,苦楚
triste a.忧愁的, 凄凉的, 可悲的
其他相近的还有affligé, attristé, chagriné, désolé, malheureux, navré, peiné , abattu, accablé, cafardeux
pain是面包诶，英语里才是痛苦。
书面用语：la peine 主要指精神上的痛苦。
la douleur 是精神上和肉体上的都可以指代。
口语可以说 le mal
Douleur 痛苦(偏向于精神上的)
triste 悲伤的
mal 只是皮肉之痛或者感觉不舒服
La douleur
la Peine
第一回打错了
内容全部来源于网络收集，如有侵权，请联系网站删除：QQ号：24596024