日语里层数的念法不一样,有かい和がい,那么几层念かい几层念がい呢?希望大神们解答!

2025-02-26 05:49:28
推荐回答(2个)
回答1:

只有三楼念浊音,一楼、六楼、八楼、十楼变促音,其余都念清音,十一楼以上按照后面的数字变换即可。

在生活中数字都代表了某一个事物的量,因此,在中文和日语等语言中数字后面都带有这个数量的单位,如:2张,3根,4斤等等。中文中称作量词;在日语中称作助数词。

不同的量词与数字的配合

日语量词与数字的关系,决定于量词的第一个假名(称作"量词首位假名",如:"枚"的ま;"回"的か;"本"的ほ等)。这里介绍的规律是大概的规律,每个量词与数字的组合,都是唯一的。所以一些课本上是一个一个地进行介绍。

a)量词首位假名属于不能浊化、已经浊化和前面不能出现促音的各行(あ行、な行、ま行、や行、ら行、わ行、が行、ざ行、だ行、ば行)。

读法为:音读数字+量词。

如:一枚(いちまい)、三人(さんにん)、五羽(ごわ)、八台(はちだい)十番(じゅうばん)等。

b)量词首位假名属于其前面可以出现促音的各行(か行、さ行、た行、ぱ行)。

读法为:1、6、8、10的数字最后假名变促音。

如:一回(いっかい)、六脚(ろっきゃく)、八km(はっキロ)、十艘(じっそう)等。但是这里也有不完全这样变的。特别是6,后面是さ行时不变促音的较多。

c)量词首位假名是は行时,一般地1、6、8、10数字变促音且量词首位假名变成半浊音,3和疑问的"何(なん)"后面量词首位假名变成浊音。

回答2:

只有三楼念浊音,一楼、六楼、八楼、十楼变促音,其余都念清音,十一楼以上按照后面的数字变换即可。
一楼:いっかい

二楼:にかい
三楼:さんがい
四楼:よんかい
五楼:ごかい
六楼:ろっかい
七楼:ななかい、しちかい
八楼:はっかい
九楼:きゅうかい
十楼:じゅっかい、じっかい
十一楼 じゅういっかい
以此类推。