Love 和 Like 有什么区别?

2025-01-08 10:15:07
推荐回答(1个)
回答1:

Like与Love区别 Like, the least forceful, suggests mere interest, approval, or favor: Like 是强度最弱的一个,表示单纯的兴趣、满意或好感: “I may like him well enough; but you don't love your servants” (Harriet Beecher Stowe). “我可能喜欢 他到了一定程度;但你不可能 爱 上你的仆人” (哈丽特·比彻·斯托)。 Love implies a strong attachment or intense affection and deep involvement on an emotional level: Love 暗示了强烈的依恋或感情和深深的不可自拔: “All his faults are such that one loves him still the better for them” (Oliver Goldsmith). “爱他的人反而因他的错误更爱” (奥利弗·戈德史密斯)。