英译汉，帮忙翻译下，谢谢！

2025-01-08 04:24:22

推荐回答（6个）

回答1：

负责这项研究工作的小队由一些富有敬业精神和想象力的科学家组成，他们的专长是从各种海洋生物中提取有利于改善人类健康状况的物质。

回答2：

研究工作是由一小群奉献精神,富有想象力的人,专业科学家抽取的物质各种海洋动物可以改善健康的人类。

回答3：

这项研究工作是一小群勤勉又富有创造性的科学家们做的。他们在从各种海洋生物中提取对人类健康有益物质方面非常专业

回答4：

这项研究工作正在由专业的和富有想象力的在各种海洋动物中提取物质方面很擅长的，可能改善人类健康的科学家专门小组来负责完成。

回答5：

研究工作就是由一小群具有奉献精神、富有想象力的专业科学家（这些科学家专门研究从各种海洋生物中提取的物质）从事的，致力于推进人类健康历程的工作。

回答6：

研究工作正由一个富有奉献精神和想象力的小组开展，小组成员是由专门从各种海洋生物中提取增强人体健康物质的科学家组成。