这句英语人们争议很大，以下是汉语译法好好学习 天天向上： Good good study day day up随着全球化的发展，各种文化交织碰撞，相互影响不可避免，这句英语是英语对汉语的适应。我可以肯定的对你说这样译是没错的，目前新加坡已经把它编入教材。
Study hard and make progress every day.
good good study,day day up!
