根据你所描述的情况和提供的图片来看的的话，我个人虽然不知道这其中的个中缘由。但是据我所知，美国亚马逊和中国淘宝是竞争对手，也就是说是竞争关系。那麼我建议，拨打亚马逊客服电话，或者淘宝客服。相信工作人员会给你满意的答复的。
