三丰百货店,位于韩国首尔瑞草区瑞草1洞,是一个已倒塌的大型百货商场,于1989年下半年竣工,1990年7月7日开始营业。三丰百货平时的业绩非常好,平均每天营业额超过50万美元,日平均接待顾客约4万人次。1995年6月29日下午6:05,大楼开始倒塌,在20秒内,5层百货大楼层层塌陷进地下4层内,共造成502人死亡,937人受伤,是韩国历史上在和平时期伤亡最严重的一起事故,也是世界上建筑自行倒塌的伤亡极其重大事故之一。
1、三丰百货商场的简介
韩国三丰百货商场位于韩国首尔黄金地段,由三丰集团兴建,于1989年下半年竣工,1990年开始营业。商场大楼为钢筋混凝土结构,分为A、B两栋侧楼,以巨大的镶嵌玻璃在中庭相连。商场包括地下4层和地上5层,占地面积共计1.5万平方米。
三丰百货商场鼎盛时期有员工1千多名,日平均接待顾客约4万人次,每周营业额超过400万美元。它曾是韩国最著名、最繁忙的大型百货商场之一,一度是首尔经济繁荣的象征。
2、倒塌的事故
1995年6月29日8时,韩国三丰百货商场像往常一样准时开门营业。负责商场安全工作的设施经理上班后看到办公桌上有一张纸条,这是前一天的夜班保安留下的,大致内容是保安在凌晨时听到商场楼顶传来奇怪的噪音。设施经理随即来到楼顶查看,发现很多地方有大小不一的裂缝,但是他知道,这些裂缝并不是刚刚开裂的。早在2年前,商场曾移动安装在楼顶的大型空调机,裂缝便是那时造成的。设施经理检查了一下楼顶的这些裂缝,发现和往日并无明显的变化,且商场大楼刚刚通过定期的例行安全检查,他认为应该不会有什么问题,便没再理会。
为了谨慎起见,商场管理层邀请了有关土木工程专家来检查大楼的建筑结构。经过综合检查,专家提醒说整栋建筑有垮塌的危险,建议关闭百货公司,疏散顾客和员工,并对大楼进行紧急维修。但是,这一建议最终未被公司管理层采纳,因为当天的客流量非常大,他们不想损失潜在的巨大收益。
时间到了17时左右,商场4楼和5楼的天花板开始慢慢下陷,于是管理层又决定封闭了4楼以上的商场,但4楼以下的商场依然正常营业。大约17时50分,一声巨响撼动了整座大楼,并伴随着“噼哩啪啦”的断裂声,大楼开始剧烈摇晃。工作人员拉响了警报,并开始疏散人员,千余名顾客及公司员工一片惊慌,争相向出口处蜂拥而去。但一切都已经来不及了。18时05分左右,楼顶开始垮塌,随后,起支撑作用的承重柱一个接一个倒了下去,楼板也随之一层一层坍塌。在不到20秒的时间里,A楼轰然倒塌,夷为平地。弥漫的烟尘散去之后,人们惊讶地看到,A楼的5层楼体自上而下全部垂直坍塌,填满了4层的地下室。现场哀嚎声不断,惨不忍睹。
几分钟后,首尔警方人员和消防队员赶到事故现场展开紧急救援。救援活动整整持续了12天,除投入大量人力外,还动用大型机械清除了大约2.1万吨残骸。据统计,此次事故伤亡惨重,共造成502人遇难,937人受伤,财产损失高达2700亿韩元(约合2.16亿美元)。这是韩国历史上在和平时期伤亡最为严重的一起事故,也是世界上因建筑自行坍塌造成的巨大伤亡事故之一。
3、事件的反思
三丰百货商店倒塌后的建筑检查显示,首尔市内只有1/50的大楼是安全的。
超过500人死于三丰百货商店的这场事故,不是因为瓦斯爆炸或是朝鲜的炸弹袭击,而是建筑中纯粹的疏忽。从建起到倒塌,这栋大楼的寿命不到六年。随着真相逐渐披露,李鐏和他的同事们遭到了全韩国民众的辱骂与斥责,不仅仅是因为他们的行为(最终导致定罪的,是三丰的高管们在倒塌数小时前的没有选择疏散),而是因为他们在这个国家现代化过程中所做的可耻的应变。他们不计后果地随意修改建筑和贿赂,并不是孤立的事件,而是社会中普遍存在的。在很多人看来,法律只不过是他们走向繁荣的障碍物。
“无穷无尽的灾难,灾难,灾难。”三丰百货公司倒塌后,一家当地报纸的头条这么写道。不仅大楼倒塌了,人们发现三丰集团和政府的腐败行为,在深度和广度上都十分惊人。更糟糕的是,在一次彻底的检查后,人们发现那些令首尔骄傲的大楼存在着十分严重的问题。有1/7的大楼需要重建,1/5的大楼需要大修,仅有1/50的大楼符合安全规范。
“人们应该尽自己最大的努力来工作。”当时的知名律师Jeong Gwang-jin这样说道,他在三丰百货的事故中失去了三个女儿。“正是因为有些人没有这样做,才导致了这场事故的发生。”在快速发展的国家建设的意识形态面前,人们认为数量和尺寸是优先于安全和质量的,这种意识表现出来,就是城市建设的不断加速,和对首尔崛起的中产阶级造成重大打击的这场事故。
这是在20世纪建筑坍塌死亡人数最多的,也是让朝鲜族不愿提及的噩梦。活埋1500人需要多久?答案是20秒;南朝鲜三丰百货公司在汉城,始建于1987年,1989年竣工,1990年开业,地上5层,地下4层,外墙是从意大利进口的粉红色大理石。这么一个著名的百货公司,为何塌了?
1995年6月29日,早上8点,三丰百货公司准时开门,设施经理看到办公室有1张纸条,上面写着:凌晨时,屋顶传来奇怪的声音。设施经理去楼顶一看,楼顶上有小裂缝,正好是1993年移动冷气机造成的,而且百货公司还通过定期的安全检查,裂缝没有明显变化,因此并没有理会。上午10点,春元餐厅的柱子突然出现拳头大小的裂缝,地板也明显下沉。设施经理赶紧让餐厅暂停营业挂上“施工”的警示牌并把顶楼货物转移到地下室。中午12点,4楼的顾客忽然听到楼顶传来巨响,并且大楼晃动起来,30分钟后,设施经理认为:“震动是冷气机造成的。”于是把冷气机关了,并广播谎称:“冷气机发生故障,正在维修。”下午,专家认为“必须关闭百货公司,因为有倒塌的风险。”董事长一口拒绝了:“会损失巨大的利益,继续营业。”傍晚5点,4楼天花板下沉越来越严重,管理层封闭了这一层。傍晚5点40分,百货公司传来一声巨响,天花板震动起来,几分钟后,楼顶再次传来巨响,百货公司屋顶上裂缝快速变大,5点52分,楼顶再也支撑不住了,钢筋、混凝土往下掉,工作人员拉响警报;傍晚6点05分,5E柱子再也撑不住了,5楼的天花板塌了,冷气机狠狠地摔在5楼地板上,紧接着大楼1层1层崩塌,20秒,百货公司被夷为平地。
专业人员开始调查事故原因:不是恐怖袭击、地震、瓦斯爆炸;后来,调查转移到内部,问题就出在建造问题,原先是1栋地上4层,地下4层办公楼,后来加盖了1层;应该用直径80cm的承重柱再加16根钢筋,设计图上只有直径60cm只有8根钢筋,建造的时候还按照设计图上的建造,钢筋还装错了位置,楼板钢筋必须跟地面相差5cm,设计图上有10cm;压死骆驼的最后1根稻草就是冷气机,1993年,百货公司因为居民投诉:“三丰百货公司冷气机吵死了。”移动冷气机,本该用起重机,百货公司为了省钱,用滑轮拖拽。