急求日语翻译:请各位大佬帮忙翻译下以下日语(机械类),不胜感激!!!

2024-12-25 17:44:44
推荐回答(1个)
回答1:

1、ラムの幅 620mm ---- 撞杆的幅度(宽度) 620mm
2、チップコンベァ电机 0.04KW ---- 铁屑输送电机(功率) 0.04KW
3、リフタ行程 Max: 850mm;常用600mm ---- 升降机行程 Max: 850mm;常用600mm
4、ボルスタ孔径 190销,ф118mm ---- 垫板孔径 190销,ф118mm
5、メ-ンラム ---- 主撞杆
6、プルヘッド开闭 ---- 检测头开关
7、チップコンベァ ---- 铁屑输送机
8、プルヘッド ---- 检测头
9、フオ-ク式 ---- 分叉式