言叶(ことば)さえも忘(わす)れようとして
cotoba
sa
e
mo
wasu
re
yo
to
si
te
近乎连语言也忘却
夜(よ)空(そら)に祈(いの)るよ 君(きみ)の幸(しあわ)せ?私(わたし)のMOONも
yo
sora
ni
inoru
yo
kimi
no
siawase
watasi
no
moon
我以月亮向夜空祈祷着你的幸福
泣(な)いて笑(わら)った颜(かお)を见(み)せて
naite
karatta
kao
mi
sete
请让我看到你悲与欢的面庞
それだけでね嬉(うれ)しいの
sore
ga
kedene
uresii
no
谨此我就会满足
言叶(ことば)それが痛(いた)みを生(う)むから
cotoba
sore
ga
itami
wo
umu
kara
语言只会带来悲伤
我慢(がまん)と引(いん)き换(か)え
わたしの声(こえ)を どの叶いよに
gaban
to
inki
kae watasi
no
coe
wo so
no
na
i
yo
ni
我以忍不住发出声音
来换取愿望实现