秀外慧中、任劳任怨、勤勤恳恳、心灵手巧 、温柔体贴
一、秀外慧中 [ xiù wài huì zhōng ]
【解释】:秀:秀丽;慧:聪明。外表秀丽,内心聪明。
【出自】:唐·韩愈《送李愿归盘谷序》:“曲眉丰颊,清声而便体,秀外而慧中。”
【译文】:弯曲的眉毛丰满的脸颊,清丽的声音轻盈的体态,外表秀丽,内心聪明。
二、任劳任怨 [ rèn láo rèn yuàn ]
【解释】:任:担当,经受。不怕吃苦,也不怕招怨。
【出自】:汉·桓宽《盐铁论·刺权》:“夫食万人之力者,蒙其忧,任其怨劳。”
【译文】:为君者吃的是人民劳动来的食物,应该以人民的担忧为自己的担忧,不怕吃苦,也不怕招怨。
三、勤勤恳恳 [ qín qín kěn kěn ]
【解释】:形容勤劳踏实。也形容勤恳的样子。
【出自】:汉·司马迁《报任少卿书》:“曩者辱赐书,教以顺于接物,推贤进士为务,意气勤勤恳恳。”
【译文】:从前承蒙您给我写信,教育以顺应于连接物,推举贤良进士为自己的首要任务,意志坚定勤劳踏实。
四、心灵手巧 [ xīn líng shǒu qiǎo ]
【解释】:心思灵敏,手艺巧妙(多用在女子)。
【出自】:清·孔尚任《桃花扇·栖真》:“香姐心灵手巧,一捻针线,就是不同的。”
五、温柔体贴 [ wēn róu tǐ tiē ]
【解释】:温顺关怀体贴。
【出自】:清·曹雪芹《红楼梦》第一百二十回:“袭人才将心事说出,蒋玉菡也深为叹息敬服,不敢勉强,并越发温柔体贴,弄得个袭人真无死所了。