该句句意不清，语法错误多。试改为：John Lennon thought (that) growing up was a long way to go and a hard row to hoe.约翰·列侬认为成长是一个漫长而又艰辛的过程。
