到射手网，用片名搜索，一般会找到此片的多个字幕。选择subrip格式的字幕下载，解压之后是srt字幕文件，用记事本打开，不要用写字板，因为很多srt字幕文件的编码是UTF-8或者Unicode，写字板不支持，而记事本打开不同编码文件的兼容性很好。打开之后，就能看到电影的完整台词了。
到射手网下载电影字幕文件。用写字板打开
找到悠悠鸟或者是人人影视翻译的版本就可以看到双语的台词
