什么是澳洲的NATTI

2024-12-23 10:59:18
推荐回答(2个)
回答1:

澳洲 NAATI(National Accreditation Authority for Translators and Interpreters)是负责对澳大利亚和新西兰境内笔译员和口译员进行测试和资格认证的政府机构。其职能类似于财会领域的注册会计师协会。NAATI 本身并不提供翻译服务。如需了解有关 NAATI 的更多详情:网页链接

在澳大利亚和新西兰,政府规定必须由具有 NAATI 专业认证的笔译员来翻译与移民、法律诉讼及政府部门多语种出版相关的所有个人文件。

【小知识】澳洲本地俗称 NATTI 为三级翻译,新移民的驾照就是找有NATTI认证的三级翻译做的。

回答2:

近期有出国打算,需要做翻译认证的朋友,可能对澳洲NATTI认证都不陌生。只有有澳洲NATTI权威认证的译员或认证机构才可以在证件翻译上加盖印章,在国外使用时能够被有效认可。
这里我推荐跑政通小程序,不管是签证、移民、还是留学材料,都可以并办理翻译件,是个比较正规且靠谱的翻译公司,翻译资质齐全,可以翻译各种语言及各种类型的证件、材料、文件等等,效率很快,基本当天就能搞定。下面是步骤,有需要的宝子们可以试试。
1、支付宝或者微信搜索【跑政通】
2、进入跑政通小程序,找到【翻译认证服务】
3、然后选择需要翻译的证件类型,上传材料,等待翻译完成,翻译件上有翻译章和译员章的,可以直接使用,很方便。