韩语里妹妹称呼姐姐和弟弟称呼姐姐是不一样的。누나 [怒那] 弟弟称呼姐姐 ,언니 [恩你] 妹妹称呼姐姐 。
其他称呼:
你:诺 너
我们:吾利 우리
谁:怒古(塞哦是说话的语气词)怒古塞哦 누구
我:那 (是我,那呀;我走了:那儿看达) 나
爸爸:啊爸(几) 아빠
妈妈:哦妈(泥) 엄아
哥哥(女生叫的):哦爸 오빠
哥哥(男生叫的):hiang 형
奶奶:蛤啦不妮 할머니
爷爷:蛤啦不基 할아버지
姐姐:哦你 (女孩子叫的) 언이
大叔:啊ze西 아저씨
阿姨:泥末 이모
大嫂:啊住吗你 아주머니
妹妹:哟东三 여동생
朋友:亲古
舅舅:擦么寸 삼춘
宝贝:爱gi 애기
姐姐
(男性用语)【누나】nu
na
(罗马音标)
【奴娜】(中文谐音)
(女性用语)【언니】eon
ni
(罗马音标)
【恩尼】(中文谐音)