Babykost意思是婴儿食品,第二段第一二三句的内容就是weich und warm,只能选b,汉堡肯定不能和Muttermilch一个味道吧
eben beschrieb是指前面一段,但是后面的内容还是关于Food-Design,最重要的是后面那句 in dessen Mittelpunkt,dessen指代的是das Design,而这里有Mittelpunkt核心
不是,因为那句话之前有Ketschup,中文就是番茄酱
Erfolgsrezept成功诀窍,einem不定代词代指吃东西的人,动词zusammenlaufen是由物做主语的,这句话其实我们常说das Wasser läuft mir im Mund zusammen. 我都留口水了
这里的成功秘诀就是bilden ein funktionierendes System
楼主好,
看照片阅读还是有点累的。
文章写的挺好玩的。
31题答案是b,因为问哪个答案是错的,b说汉堡和母乳味道一样,肯定不对啦。Babykost就是婴儿食品。
32题答案之所以是c,因为第三段第二句话:In dessen Mittelpunkt steht beim Hamburger die Gurkenscheibe。这里的dessen指的就是Food Design,所以Food Design的Mittelpunkt就是黄瓜片。
33题,因为汉堡里面的汁是Ketschup,Ketschup就是番茄酱的意思,所以选a。
34题用排除法首先b都不对。再来看a,文中只是强调甜酸和面包片合作产生的系统好,但没说甜酸就是制胜法宝。该文意思是指先要引起食欲,出口水,然后让面包片吸掉,接着黄瓜片和番茄酱继续强攻,引出下一批口水 (描述有点过了,请不要想到其他事件)。。。。 所以选c。
Erfolgsrezept 就是成功配方成功搭配的意思。
einem 指口水聚在一起,汇流合一,所以后面zusammen不必要mit,因为本来就是口水加口水。
看得我都饿了,先去买个汉堡。
祝楼主新年快乐!
--- 扬帆歌德
PS,下面一篇文章讲科隆体校的,估计也很好玩,求分享。
沙发,坐等大神出手。