前面部分是主句，从 on which 开始是一个定语从句，修饰 principles. 其中 on 是跟后面的be based on 搭配的。
下面的介绍意在提供一个评估准则，而对此水平的要求就是建立在此准则基础之上。（大体意思）主句是被动语态，on which是定语从句，修饰principles；which 是介词on的宾语，不能替换成that.
