あんなに和そんなに的区别?(日语)

2025-03-09 08:55:09
推荐回答(2个)
回答1:

都是副词,都有那么,那么地的意思。但是在使用时(以时间程度为例):1そんなに是指较近(时间的)(少し离れたもの)。日语解释例:それを闻いた友人は、紧张したのが闻き手なので、「そんなに紧张したの」と使います。2あんなに、指时间远地。日语解释例:数日後に思い返したのなら、时间的に远いので「あんなに紧张するとは思わなかった」。

回答2:

首先要认定词汇,あんな  そんな都属于连体词,也就是说:其下面要接体言(名词)。
あんなに 的说法,我不太懂。。
而そんなに 是副词,表示(程度,数量)。。那么。那么样。