什么是executive summary

summary是总结的意思，executive有执行的、行政的、实行的意思，一般在报告的前面部分，放在一起可译为执行摘要。在商业中executive summary是精简版的商业计划书，也常出现在科学考察报告和设计文件里，指报告或设计说明，一般将科研内容概要，设计文件内容和执行思路简要而明确的写出来。另外，Executive Summary也有经营综合性报告的意思，隶属计划书类。

executive summary的意思是执行摘要
执行摘要（Executive Summary）是什么？我们可以把它看作一份精简版的商业计划书（Business Plan），用来在创业企业的融资工作初期发给潜在投资者。如果潜在投资者看了之后有兴趣，就会约你开始下一阶段的面谈，这样你的商业计划书和演讲胶片就能派上用场了。打个比方，有点像求职者的简历，HR每天要看大量的简历，只有你的简历足够吸引人，HR才会约你面试，你才有表现的机会。

可以翻译成：执行摘要，概要；行动纲要；经营综合报告

例如：

1. You'd do far better now to start ofyour resume with a succinct "executive summary."

   所以，现在，你在写自己的简历时，最好以简洁的“概要”作为开头。 

2.  The executive summary is a short abstract of the business plan designed to grab thereader's attention.

   执行概要是经营计划的简短摘要，旨在抓住阅读者的注意力。

希望可以帮到你！