日语中は和が的区别。

2024-12-21 10:19:16
推荐回答(3个)
回答1:

简单来说,は强调的是句子后面的,吉田课长はいますか?强调后面的“在不在?”
が强调的是主语,わたしが吉田ですが。强调“我”就是吉田。
同理,后面那句为了强调是“孩子”的声音很吵而不是其他的,所以用が。

回答2:

第一句 表达意图在于告诉我们“吉田科长在还是不在”的问题,也就是说句子着重说明的地方在后半句;

第二句 表达意图在于告诉我们“谁是才吉田的问题”。が表示新信息作主语。

你提到的后两个句子道理同上。

回答3:

孩子不好好看书吧~上册第228页有说明的。。第5个例句,因为你第一句问了吉田课长在吗,在第二句里吉田课长是旧信息,わたし才是新信息,新信息做主语的时候用が表示,你地明白?~书上讲的很清楚的撒~