地域密集型经济。就是某个区域集中了同类型的经济体系 这样翻译应该没问题。中文是这个专业词汇来描述的。
和当地有较强关系的事业比如说，房屋中介算，招工中介算，收购当地的农产品进行加工也算，但是进口农产品进行加工就不算。中文的话，地区型事业？
与当地密切相关的实业、事业。（当地很需要甚至不可或缺的一些实业、事业）
日语 地域密着ビジネスと中文 商务社区
商务社区
