短文15行仅限高手翻译,英文优化译了中文

2025-03-09 21:08:00
推荐回答(1个)
回答1:

他今天回来,行为与平日不同。
让我回想,我们曾经一起分享的往昔。
我有点烦恼与困惑。
忍受内心的挣扎,却不动摇。
因为我内心深处,依然记得。
他对我做的一切。
你记得吗?心?
因为这个熟悉的人曾经伤害了你。
你还被伤得不够吗?
多久了?
或者你甚至都不注意你自己?
人们都会记得很长时间,
为了一段不值得记忆的日子。
告诉自己可以忍受岁月,
却不要忘记我受伤的日子。

字面的意思了。至于深意,只有作者和那个人懂。