almanck翻译成中文什么意思

2025-03-23 18:45:05
推荐回答(2个)
回答1:

almanack 是古英语的写法,现在通用的是 Almanac。意思是 年鉴、历书;年历;黄历;

【注:年鉴是系统汇辑一年内的重要资料,逐年编纂连续出版的资料性工具书。有人认为年鉴属于期刊性质的年刊。资料相对完整,内容具有权威性和时间性,具有资政、鉴戒和史料作用。中文的年鉴有专业年鉴如图书出版年鉴、统计年鉴、工业年鉴、经济年鉴等等类型,另外还有综合年鉴——地方年鉴。
在英文里,年鉴有Almanac、Yearbook和Annals等不同用词,内容各有侧重,但是因为关系相当密切,一般很难严格区分。
各种地方有不同的“年鉴”,所以年鉴这种书并不一定全是工具书。】

回答2:

年历,年鉴,皇历,历书,通书