首页
51问答网
>
日文“拙速（せっそく）”除了译成“粗而快”有没有更好、更精练的翻译？
日文“拙速（せっそく）”除了译成“粗而快”有没有更好、更精练的翻译？
2024-12-15 12:37:56
推荐回答（3个）
回答1：
质量不高但速度快
不够精炼，但比粗而快好听点吧。
回答2：
汉语似乎也有拙而速这个词····
或者质量虽低但完成速度快
回答3：
草率 马虎
相关问答
最新问答
长白山到底好不好玩？
请问死神大概多少集开始打蓝染？
霍金是怎样一个人？
请问DNF角色名字怎么用什么输入法可以变形，写粗黑体字
十四岁的少年进行偷窃属不属于犯罪?
专利代理人可以转行干什么
求《天使爱美丽》“如果没有你，我的良辰美景将向何人诉说！”原版正宗法语翻译！一定是原版法语台词！
四个月比熊狗狗 得了细小打四天针了 一直吐 不拉 第四天尿尿有两滴血
关于数学日记小学一年级5篇
周公解梦 梦见破败的老房子
