怎样翻译《韩非子·说林上》中“以管仲之圣而(xi)朋之智,至其所不知,不难师于老马于蚁。

2025-03-18 23:55:19
推荐回答(2个)
回答1:

借助于人的能力 ,这好像是说齐桓公被共犬戎时候迷路了就叫选了匹老马在前面走结果找到路了军队缺水(xi)朋说蚂蚁依着水源做巢结果士兵们去找蚂蚁果然找到水源。齐国的军队靠这2点解决了军队的问题.你要问翻译的话大约是说他们2个自己这么聪明在他们不知道的时候还要请教蚂蚁和老马语言自己去组织吧

回答2:

呵呵,说实话中文的我都没怎么理解,关注一下,长长见识!--爱莫能助