求翻译，句子要通顺

2024-12-21 14:07:04

推荐回答（6个）

回答1：

“PKSF是一个非谋利的组织,现在已经变成新经济独立及其对贫穷民众现代自由主义发展的论述上得到推祟和认可"

要好好的翻译此句, 必先了解pksf是干什麼的。也请看以下资料∶
PKSF的孟加拉国批发式小额信贷机构。它独具特色，是一个成功的自主性批发小额信贷机构，受到了国际小额信贷产业界的广泛关注和推崇。PALLIKARMA—SAHAYAK基金（简称PKSF）由孟加拉国政府于1990年建立。目的在于通过向农村穷人提供资源，帮助他们自我就业以改善生活景状。PKSF的具体目标是：（l）向符合条件的非政府、半政府和政府机构、自愿机构和团体，地方政府机构提供金融支持。将这些机构作为合作伙伴，共同为贫困群体提供服务，使他们能增加收入和就业机会。（2）协助加强它的合作伙伴的机构建设，以利于改进它们的营运水平。

回答2：

农村就业支持基金会（PKSF），一个非盈利组织，在贫民拥护的现代主义的启发性演讲中，已经变成新经济主体的买办和新自由主义运动的奠基者。

回答3：

作为一个非盈利组织，PKSF已经成为现代化发展对话中为穷人争取利益的新经济主权的传播者和新自由主义的缔造者。

回答4：

PKSF，一个非盈利组织，已经成为一个新经济主权的承办者和穷苦大众授权的现代主义发展论的新自由主义设计师。

回答5：

农村就业支持基金会，不是一个盈利性的组织，它在贫民委托的现代发展演说中已经成为新经济主体的传输者和新自由主义运动的构建者。

回答6：

PKSF,一个非盈利组织,已经成为新经济主权的供应商和新自由主义的规划者,具有贫苦人民授权的、当代最新开发的篇章。