首先 改编自原小说就教《面纱》。
其次 需要了解一些英国文学
原小说叫面纱因为雪莱在《别揭开这华丽的面纱》一诗中写道:
“别揭开那些人赖以为生的华丽面纱,
唤做生活吧:虽然它画的没有真象……”
作者毛姆想通过此来表现男女主角间的爱情。需要自己看过电影后去体会,尽管与原小说有出入。
本来就是一个关于宽容与爱的故事。
说男女主人公在经历了冲撞与磨合之后揭掉面纱,重新接纳彼此。
建议去看原著的小说。
应该没有关联.
面纱 The Painted Veil (2006)
另一个译名:爱在遥远的附近
http://www.mtime.com/movie/39331/
海报上的话```
真爱的面纱`一生只掀开一次`