(shinee)best place 的中文和罗马对照歌词

shinee best place

이젠 그만 내가 싫어졌단 말
我知道你说已经不喜欢我
거짓말인걸 알아 (다 거짓말이란 걸)
是谎言 (都是谎言)
너의 눈만 봐도 난 알 수 있어
看着你的眼 我就可以知道
더 이상은 흔들리지 않겠어
我不会在被动摇了
다시 나에게로 돌아와 (내게로 돌아와)
你就再回到我身边吧 (回到我身边)
시간이 지나도 널 잊지 못해
就算时间久了 我也无法忘记你

니가 있을 곳은 어디라도 나에겐 Best Place
不管你该停留的地方是哪里 我来说best place
니 곁엔 나만큼 어울리는 남잔 아마 없을 거라고
在你身边 应该没有比我更适合的男生了
니가 언제라도 내 옆에만 있어주면 Best Place
只要你留在我身边best place
니 곁엔 나만큼 너를 사랑해줄 사람 없을 거라고
在你身边 应该没有比我更爱你的人了

내 곁에만 있어 언제나 너는 나의 Lady
不管何时你是我的lady
내 맘은 너와 함께 Crazy
我的心和你一起crazy
내 곁에만 있어 나만을 바라보면 OK
只在我身边只要望着我就OK
영원히 우리 함께 Crazy (Love drives us crazy)
我们永远一起crazy(love drives us crazy)

너와 나 우리 둘이 함께 지냈었던
你和我共同度过的
잊지 못할 추억 모두 다
那些全部都无法忘记的回忆
니가 내 옆에 있어 너무나도 행복했던 시간
你在我身边 是如此幸福的时光
이제는 너무 쉽게 지난 얘기처럼 내게 말을 하지 모두 다
如今你却那麽容易的全部都让它过去了
너무나도 냉정하게
那麽的冷淡
Plz I'm Tell you 잊지 못해~!
Please I’m tell you 我无法忘记~!

니가 있을 곳은 어디라도 나에겐 Best Place
不管你该停留的地方是哪里 我来说best place
니 곁엔 나만큼 어울리는 남잔 아마 없을 거라고
在你身边 应该没有比我更适合的男生了
니가 언제라도 내 옆에만 있어주면 Best Place
只要你留在我身边best place
니 곁엔 나만큼 너를 사랑해줄 사람 없을 거라고
在你身边 应该没有比我更爱你的人了

내 곁에만 있어 언제나 너는 나의 Lady
不管何时你是我的lady
내 맘은 너와 함께 Crazy
我的心和你一起crazy
내 곁에만 있어 나만을 바라보면 OK
只在我身边只要望着我就OK
영원히 우리 함께 Crazy (Love drives us crazy)
我们永远一起crazy(love drives us crazy)

L to the O to the V to the E
마치 아무 일도 없던 것처럼
就好像没事发生一样
K to the I to the S to the S
너만을 사랑해
不管何时
T to the E to the A to the R
하루하루 보내기가 힘들어
每天都过得好痛苦
Oh, my love! Love! Love!

내 곁에만 있어 언제나 너는 나의 Lady
不管何时你是我的lady
내 맘은 너와 함께 Crazy
我的心和你一起crazy
내 곁에만 있어 나만을 바라보면 OK
只在我身边只要望着我就OK
영원히 우리 함께 Crazy (Love drives us crazy)
我们永远一起crazy(love drives us crazy)

내 곁에만 있어 언제나 너는 나의 Lady
不管何时你是我的lady
내 맘은 너와 함께 Crazy
我的心和你一起crazy
내 곁에만 있어 나만을 바라보면 OK
只在我身边只要望着我就OK
영원히 우리 함께 Crazy (Love drives us crazy)
我们永远一起crazy(love drives us crazy)

사랑에 미쳐 이제는 내가 지쳐
被爱昏头 如今我累了
우리 기나긴 추억을 풀어헤쳐
我们打翻了累积已久的回忆
니가 없는 내 삶은 무의미해져
没你的人生就无意义
그대가 있던 그 자리로 돌아와 줘
拜托回到原有的位置吧

내 곁에만 있어 언제나 너는 나의 Lady
不管何时你是我的lady
내 맘은 너와 함께 Crazy
我的心和你一起crazy
내 곁에만 있어 나만을 바라보면 OK
只要望着我就OK
영원히 우리 함께 Crazy (Love drives us crazy)
我们永远一起crazy

音译歌词：

[jonghyeon] i-jen -geu-man -nae-ga-si-lheo-jyeo-dan-mal-geo-ji-mal-in-geo-la-la ([minho] da-geo-ji-mal-i-ran-geol) [all] neo-yi-nun-man-bwa-do- nan-al-su-i-seo

[key] deo-i-sang-eun-heun-deul-ri-ji -anh-gess-eo- da-si-na-e-ge-ro- do-la-wa ([minho] nae-ge-ro-do-lawa) [all] si-gan-i-ji-na-do-neol-i-ji -mo-tae

[onyu] ni-ga-i-seul- go-seun-eo-di-ra-do-na-e-gen- best place [minho/taemin] ni-gyeo-ten-na-man-keum-eo-u-ri-neun-nam-jan-a-ma- eob-seul-geo-ra-go

[onyu] ni-ga-eon-je-ra-do-nae-yeo-pe-man-i-seo-ju-myeon- best place [minho/taemin] ni- gyeo-ten-na-man-keum- neo-reul -sa-rang-hae-jul -sa-ram -eob-seul-geo-ra-go

*[all] nae-gyeo-te-man-i-seo-eon-je-na-neo-neun-na-yi-lady-nae-nam-eun -neo-wa -ham-ge-crazy

nae-gyeo-te-man-i-seo -na-man-eul- ba-ra-bo-myeon- ok -yeong-weon-hi-u-ri-ham-ge- crazy ([minho] love drives us crazy)

[key] neo-wa-na -u-ri- du-li-ham-ge-ji-nae-seo-deon-i-ji-mo-hal-cu-eo-mo-du- da [all] ni-ga- nae- yeo-pe-i-seo- neo-mu-na-do- haeng-bog-hae-deon- si-gan

[taemin] i-je-neun -neo-mu -swib-ge -ji-nan -yae-gi-ceo-reom- nae-ge -mal-eul- ha-ji- mo-du- da [all] neo-mu-na-do- naeng-jeonghage [onyu] plz i`m tell you- ij-ji -mos-hae~!

[jonghyeon] ni-ga-i-neun -go-seun-eo-di-ra-do-na-e-gen-best place [minho/taemin] ni-gyeo-ten-na-man-keum-eo-ul-ri-neun-nam-jan-a-ma-eob-seul-geo-ra-go

[jonghyeon] ni-ga-eon-je-ra-do-nae-yeope-man-i-seo-ju-myeon-best place [minho/taemin]ni- gyeo-ten-na-man-keum-neo-reul-sa-rang-hae-jul -sa-ram -eob-seul-geo-ra-go

**[all] nae-gyeo-te-man-i-seo-eon-je-na-neo-neun-na-yi-lady-nae-mam-eun-neo-wa -ham-gge-crazy([minho] you make me crazy)

nae-gyeo-te-man-i-seo-na-man-eul -ba-ra-bo-myeon-ok-yeong-weon-hi-u-ri-ham-ge-crazy ([minho] love drives us crazy)

[minho/taemin] l to the o to the v to the e [onyu] ma-ci-a-mu-il-do-eob-deon-geo-ceo-reom

[minho/taemin] k to the i to the s to the s [jonghyeon] neo-man-eul- sa-rang-hae

[minho/taemin] t to the e to the a to the r [key] ha-ru-ha-ru- bo-nae-gi-ga- him-deul-eo [jonghyeon] oh, my love! love! love!

** (repeat)

** (repeat)

[w/rap/minho]sa-rang-e-mi-cyeo-i-je-neun-nae-ga-ji-cyeo-u-ri-gi-na-gin-cu-o-geul-pu-leo-he-cyeo-ni-ga-eob-neun-nae-sal-meun-mu-yi-mi-hae-jyeo-geu-dae-ga-i-deon-geu-ja-ri-ro-do-la-wa-jweo(x 2

*(repeat)

[jonghyeon] i-jen -geu-man -nae-ga-si-lheo-jyeo-dan-mal-geo-ji-mal-in-geo-la-la ([minho] da-geo-ji-mal-i-ran-geol) [all] neo-yi-nun-man-bwa-do- nan-al-su-i-seo

[key] deo-i-sang-eun-heun-deul-ri-ji -anh-gess-eo- da-si-na-e-ge-ro- do-la-wa ([minho] nae-ge-ro-do-lawa) [all] si-gan-i-ji-na-do-neol-i-ji -mo-tae

[onyu] ni-ga-i-seul- go-seun-eo-di-ra-do-na-e-gen- best place [minho/taemin] ni-gyeo-ten-na-man-keum-eo-u-ri-neun-nam-jan-a-ma- eob-seul-geo-ra-go

[onyu] ni-ga-eon-je-ra-do-nae-yeo-pe-man-i-seo-ju-myeon- best place [minho/taemin] ni- gyeo-ten-na-man-keum- neo-reul -sa-rang-hae-jul -sa-ram -eob-seul-geo-ra-go

*[all] nae-gyeo-te-man-i-seo-eon-je-na-neo-neun-na-yi-lady-nae-nam-eun -neo-wa -ham-ge-crazy

nae-gyeo-te-man-i-seo -na-man-eul- ba-ra-bo-myeon- ok -yeong-weon-hi-u-ri-ham-ge- crazy ([minho] love drives us crazy)

[key] neo-wa-na -u-ri- du-li-ham-ge-ji-nae-seo-deon-i-ji-mo-hal-cu-eo-mo-du- da [all] ni-ga- nae- yeo-pe-i-seo- neo-mu-na-do- haeng-bog-hae-deon- si-gan

[taemin] i-je-neun -neo-mu -swib-ge -ji-nan -yae-gi-ceo-reom- nae-ge -mal-eul- ha-ji- mo-du- da [all] neo-mu-na-do- naeng-jeonghage [onyu] plz i`m tell you- ij-ji -mos-hae~!

[jonghyeon] ni-ga-i-neun -go-seun-eo-di-ra-do-na-e-gen-best place [minho/taemin] ni-gyeo-ten-na-man-keum-eo-ul-ri-neun-nam-jan-a-ma-eob-seul-geo-ra-go

[jonghyeon] ni-ga-eon-je-ra-do-nae-yeope-man-i-seo-ju-myeon-best place [minho/taemin]ni- gyeo-ten-na-man-keum-neo-reul-sa-rang-hae-jul -sa-ram -eob-seul-geo-ra-go

**[all] nae-gyeo-te-man-i-seo-eon-je-na-neo-neun-na-yi-lady-nae-mam-eun-neo-wa -ham-gge-crazy([minho] you make me crazy)

nae-gyeo-te-man-i-seo-na-man-eul -ba-ra-bo-myeon-ok-yeong-weon-hi-u-ri-ham-ge-crazy ([minho] love drives us crazy)

[minho/taemin] l to the o to the v to the e [onyu] ma-ci-a-mu-il-do-eob-deon-geo-ceo-reom

[minho/taemin] k to the i to the s to the s [jonghyeon] neo-man-eul- sa-rang-hae

[minho/taemin] t to the e to the a to the r [key] ha-ru-ha-ru- bo-nae-gi-ga- him-deul-eo [jonghyeon] oh, my love! love! love!

** (repeat)

** (repeat)

[w/rap/minho]sa-rang-e-mi-cyeo-i-je-neun-nae-ga-ji-cyeo-u-ri-gi-na-gin-cu-o-geul-pu-leo-he-cyeo-ni-ga-eob-neun-nae-sal-meun-mu-yi-mi-hae-jyeo-geu-dae-ga-i-deon-geu-ja-ri-ro-do-la-wa-jweo(x 2

*(repeat)