懂日语的帮忙看下这个衣服的布料 谢谢了

2025-03-12 14:18:26
推荐回答(3个)
回答1:

胸围 79~87
身高 154~162

M号

衣服主体:涤纶65% 人造丝35%
褶皱部分:涤纶65% 人造丝35%
内衬部分:涤纶100%
蕾丝部分:尼龙85% 涤纶15%

ポリエステル=polyester=涤纶
レーヨン=rayon=人造丝
ブリーツ褶皱
レース=lace=蕾丝
ナイロン=Nylon=尼龙
别布=内衬、口袋等配件,这里应该是内衬

回答2:

腰围:79-87cm。身高:154-162cm

回答3:

胸围79-87
身高154-162

实体:聚乙烯纤维ポリエステル。
粘胶 レ-ヨン
褶部份:聚乙烯纤维ポリエステル。
粘胶 レ-ヨン
??(看不清,你图就不能大点?)部份:聚乙烯纤维ポリエステル
花边部份:尼龙ナイロン
聚氨基甲酸ポリウレタン

这么麻烦的都没有悬赏分,真小气!!!
聚乙烯纤维就是俗称和乙纶,用乙纶和尼龙做的衣服,应该是工业服之类的,居然还有花边,搞不懂这什么衣服了~