关于元旦的古诗翻译成英文,题目也要翻(4句)?

2025-01-07 01:37:33
推荐回答(2个)
回答1:

如果把古诗翻译成英文,
由于古诗里面的典故特别多,
你翻译过去之后
意思完全不一样,
你还不如找一首现代诗
翻译成英文。

回答2:

你可以参考百度翻译。古诗词的翻译,主要是意思翻译,千万不要翻译古诗单个字。那样外国人是不会懂的