N1都没过就别瞎想了,跟你说吧,过了N1也只是能流利地和日本人沟通,做律师啊翻译什么的还是要靠补习专业知识,再加上时间的磨练。我刚从日本留学回来,也在那边工作了一年半。希望对你有用
先过N1吧,然后再考笔译或者口译。
过了 n1 还马马虎虎,继续努力哦。