帮忙翻译一段话,急!在线等!谢谢

简历里面用的,那我前面加个主语吧,试翻译如下:
I'm in charge of the whole part of the marketing and management of our enterprise.
I have been participated in the whole planning of our enterprise,the consummating of the systems and the running of the enterprise.
I have spreaded the products, promoted the marketing and organized the whole operation programme.
I have founded the interior information system and promoted the management of finance,administration and HR(hunman resources).
I'm in charge of harmonizing different departments and founding an efficient system of team work spirit.
I'm also in charge of the maintaining and exploiting relationships of the exterior part.
I'm in charge of the mangement and prompting of my own department as well.

翻好了,供你参考^-^

In charge of the market operation and management of the company; Parcipating in the overall planning of the company, Supplying the rules of the company, perfecting the operational management of the company; Improving the marketing business, extending the products, organizing the integral business plan of the company; Setting up the internal information system, promoting the management of finance,administration and HR of the company; In charge of the coordination among the departments, setting up the effective team work mechanism; Maintaining and developing the external relationship; Managing and promoting the work achievement of the relevant department.