帮忙翻译一篇采访稿(高中生)

Reporter : Hello, Addison students in the just concluded chess competitions, you have the title of the Chess King, how do you feel now?
Addison : Will were very excited, I really do not know what words are used to describe addition, in short, very happy.
Reporter : Are there before the competition to win the confidence of the people?
Addison : a confidence course, but dare not say win. Some people outside, there are mountains beyond mountains. I was not necessarily the most serious, his opponent's strength did not quite know, only the best.
Reporter : games, are you nervous?
Addison : Of course, there was a little tension in the face of strong competitors, but I think every intention to move, which wrapped up, tension in the hearts of the former also vanished. Perhaps this is the reason for my victory!
Reporter : into effect, how do you prepare?
Addison : not ready. I think that chess itself is a form of recreation, exercise thinking of a way, the outcome is not very important. If I go out of my way to this practice, it would lose its significance Competition.
Reporter : It seems that you have a more profound understanding of chess. Under normal times, how do you learn chess?
Addison : I am purely Chinese chess is a hobby. Very young, my friends and learn chess, and gradually familiar with the rules and some skills. Leisure time, following the Federation Council. Under much more, of course, will have a. Perfect!
Reporter : You will participate in such activities?
Addison : of course. I love chess, we can not find the reasons for the withdrawal. Chess is a program for the following events, which can mobilize various forces spread resources is a matter of great benefit to no harm. Chess hope that the schools could engage in more activities.
Reporter : Well, I hope you here in the chess with greater technological progress, You can also learn the same as under rapid chess. Thank you for accepting my interview.