我宁愿买新的自行车，也不愿修它。
翻译为英文是：
1. I prefer buying a new bike to repairing it.
2. I would rather buy a new bike than repair it.
注：喜欢做A胜于做B：prefer doing A to doing B。
