谁知道，把悲伤留给自己的英文歌词，要翻译成中文的那个，不要英文的

《把悲伤留给自己》歌曲原唱：陈升，填词：陈升，谱曲：陈升。所属专辑私奔，发行时间 1991-08-14。《把悲伤留给自己》是由陈升作词作曲并演唱的一首歌，收录在专辑《私奔》中，该曲也是电影《大笑江湖》的插曲，该曲也是新加坡电视剧《球在你脚下》插曲。
　　英文歌词：
　　Here in the garden, among the flowers
　　Smells of roses that fill my head
　　And the sun beams through the tree trunks
　　Dancing around me in purple red
　　And the river's always flowing
　　And like love it finds its way
　　I sing my song when the wind blows
　　All misgivings I will allay

　　But what if night time lingers over
　　Stay forever around my heart
　　And the shadows will all surround me
　　Could I see though it's so dark
　　And what if your love goes away now
　　Leave me lost here and all alone
　　Oh, Could I find a way through it
　　Could I live here when you are gone, are gone

　　Cos I've been searching through my whole life
　　For a place to call my own
　　Now I finally have found what I love
　　Among roses I found my home

　　But what if night time lingers over
　　Stay forever around my heart
　　And the shadows will all surround me
　　Could I see though it's so dark
　　And what if your love goes away now
　　Leave me lost here and all alone
　　Could I find a way through it
　　Could I live here when you are gone

　　Here in the garden among the flowers
　　Smells of roses that fill my head
　　Now I finally have found what I love
　　Among roses I found my home, my home
　　Now I finally have found my home, my home
　　Among the roses, among roses, among roses
　　中文歌词：
　　能不能让我陪着你走
　　既然你说留不住你
　　回去的路有些黑暗
　　担心让你一个人走
　　我想是因为我不够温柔
　　不能分担你的忧愁
　　如果这样说不出口
　　就把遗憾放在心中
　　把我的悲伤留给自己
　　你的美丽让你带走
　　从此以后我再没有
　　快乐起来的理由
　　把我的悲伤留给自己
　　你的美丽让你带走
　　我想我可以忍住悲伤
　　可不可以你也会想起我
　　是不是可以牵你的手啊
　　从来没有这样要求
　　怕你难过转身就走
　　那就这样吧我会了解的
　　把我的悲伤留给自己
　　你的美丽让你带走
　　从此以后我再没有
　　快乐起来的理由
　　我想我可以忍住悲伤
　　假装生命中没有你
　　从此以后我在这里
　　日夜等待你的消息
　　能不能让我陪着你走
　　既然你说留不住你
　　无论你在天涯海角
　　时不时的偶尔会想起我
　　可不可以你也会想起我
　　可不可以
　　可不可以
　　可不可以