いい 和よい有什么区别 为什么いい的过去式是よかった?

2024-11-26 16:33:11
推荐回答(2个)
回答1:

よいyoi: 正式な形。书面语。会话にも使えるが、少し丁宁すぎる。

いいii(yii): 会话での通常使用する形。「よい」が崩れた形だが、rudeではない。丁宁に言いたいならば「よい」を使うべき。関西弁なら「ええee」、九州弁なら「よかyoka」になる。

回答2:

2个一样的,后者正式点。