为什么北斗神拳的人名,翻译有那么多种?

2025-02-22 22:29:31
推荐回答(1个)
回答1:

我前年给电击提过关于RGZ-95リゼル译名的建议。建议将台湾角川的利歇尔改为利泽尔。。。。但是人家给的答复是,约定俗成的无需更改。实际上很多译名都这样,即便它不是正确的。 查看原帖>>